剧情：第四季的结尾，警长埃尔南因坠马突然失明，医生胡安向侯爵夫人露格莱希娅透露了手术可能可以让埃尔南重见光明，在新一季中埃尔南可以成功挺过开颅手术吗？另一方面，主教大人找寻的圣杯其实已被阿隆索捡回家中，红鹰能发现圣杯并顺着线索找到母亲吗？胡安在第四季中背叛玛尔格丽塔，令她再受情殇，新来的警长又对她暗生情愫，玛尔格丽塔的感情该何去何从......一切的故事让我们在第五季中找寻答案。